Elige un año:
t

18/12/2010

Entrevista "Mon?logo interior"



Entrevista con Teresa Iturrioz respondida por teléfono desde Donostia el 23 de noviembre.
SINGLE.
A SU AIRE.

Teresa Iturrioz e Ibon Errazkin llevan un cuarto de siglo haciendo música juntos. Aunque aún carguen con el sambenito del Donosti sound, siguen rompiendo moldes y sorprendiendo con cada nuevo single. Ahora presentan su segundo álbum completo, ‘Monólogo interior’.

Ibon y Teresa. Teresa e Ibon. La complicidad entre estos gipuzkoanos viene de largo. Debutaron cuando ambos tocaban el bajo –Ibon pronto pasó a la guitarra– en Aventuras de Kirlian en los 80, pertenecieron a Le Mans, definidores del Donosti sound, en los 90, y ahora, solos, son Single. “Cuando empezamos Single no nos veíamos capaces de abordar un disco. Teníamos nuestros trabajos, yo no había cantado nunca, Ibon no había producido... Quisimos ir haciendo singles sueltos por ir avanzando, de ahí el nombre”. Pero en 2006 acabó llegando el disco, ‘Pío, pío’, una heterogénea colección de canciones que tocaban todos los palos, todos los estilos. “Es que nos gusta todo”, reconoce Teresa, aunque puntualiza: “ahora este ‘Monólogo interior’ sí tiene mayor unidad”. Será porque, aparte de la versión verbena latina del ‘Gracias a la vida’, el álbum recoge “las mejores canciones que hemos hecho nunca”, grabadas entre Madrid y los míticos estudios gipuzkoanos IZ de un modo “clásico: con guitarra,bajo, piano y batería”. O al menos así sonaban hasta que llegó el iconoclasta Genís Segarra, de Astrud. “Yo aspiro a que mi trabajo me sorprenda, y estos temas me encantaban, sí, pero su sonido me daba un poco de pereza, me reconocía demasiado en ellos. Genís fue una bocanada de aire fresco, les dio un sonido menos nosotros”. Y es que eso del Donosti sound tiene que aburrir ya 20 años después... “Bueno, con el tiempo, aquella etiqueta que nos daba tanta rabia nos benefició mucho. Probablemente Le Mans hubiese caído en el olvido si no lo hubieran metido en ese saco. Todo lo contrario de lo que nos pasa ahora a Single, que nos sentimos muy solos”; igual que sus adoradas y también inclasificables Vainica Doble, referente siempre reconocible en Single. “Hicieron gala de una libertad haciendo música que no se ha vuelto a ver. Estaban influidas por muchas cosas pero sonaban diferentes a todo. Y eso es bastante inédito, ¿no? Todos tendemos a imitar”. Single puede no gozar del favor de un público masivo pero sí se han ganado a la crítica. La biblia musical Rockdelux eligió ‘Pío, pío’ entre los 30 discos de la década 2000-2009, y su tema ‘Mr. Shoji’, canción de 2009. Eso sí, los halagos –que “animan un montón”– no pagan las facturas. “Con Single perdemos dinero. Si tuviéramos una herencia nos dedicaríamos al 100%, pero... Sobre todo me encantaría poder dedicarle un tiempo de más calidad: no llegar al ensayo derrotada después del trabajo –Teresa es profesora de cartografía en la Universidad Politécnica de Madrid e Ibon es traductor–, no tener que grabar los discos en vacaciones... Por eso este año me lo he cogido sin empleo y sueldo. Pero, claro, eso a largo plazo no se sostiene”.
Texto de Germán Castañeda.

‘Monólogo interior’ está editado por Elefant Records en CD y LP.

 





Single [Aux magazine]
foto: Archivo Elefant

 


 

 

 

 

 

 

 

 

En esta web utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios

Si continúa navegando consideramos que acepta su uso.
Puede obtener más información en nuestra Política de Cookies.

Aceptar